Дмитрий Чумак

Сторонние проекты

Переводчик, редактор
Codecademy - крупная интерактивная площадка для обучения программированию с достаточно сильной социальной составляющей.
Задачи: редактирование готовых переводов, перевод новых курсов, подготовка к открытию площадки в России.


Переводчик
Веб-комикс в постапокалиптической вселенной. Метеоритные дожди, руины мёртвых городов, банда геев-метросексуалов, свихнувшиеся инопланетяне, террорист Санта-Клаус, и просто таки орды куриц, за которыми здесь почему-то охотятся абсолютно все. Трэш, угар и Пустоши!

Переводчик
Полезная справка-напоминание о том, как на самом деле считается оперативная память в ОС Linux.